Come distinguere s / z sorda e sonora
Scritte senza segni, "s" e "z" si pronunciano sonore (come in "cosa" e in "zazzera"; scritte "s" e "z" si pronunciano sorde (come in "sasso" e in "mazzo").
Quando le stesse due consonanti sono finali di parola la pronuncia è sempre sorda, quindi per convenzione non vengono sottolineate.

Doppia cc finale di parola
La doppia "c" finale indica una pronuncia morbida (come la "c" nel termine italiano "dolce"), oltre che prolungata.

K finale di parola
La presenza della "k" finale di parola indica una pronuncia identica a quella della "c" dura (come nel termine italiano "cocco").